перевод с немецкого

   В Западной Европе немецкий язык занимает второе место по числу говорящих на нем людей. Помимо Германии он используется в Австрии, Швейцарии, Люксембурге, а также частично в Бельгии, Италии и Франции.

  Немецкий язык совсем не так прост, как многие почему-то думают. В пределах Германии различают несколько диалектов, имеют свои особенности и варианты немецкого языка, используемые в Австрии, Швейцарии и других странах. Это обстоятельство делает устный перевод с немецкого языка достаточно сложной задачей.

  Общая характерная черта немецких научных и технических текстов – их лаконичность, экономия языкового материала, конкретность, широкое использование специальной терминологии. Лучше всего если переводы таких текстов будет выполнять грамотный технический специалист.

  Германия – наиболее развитая в промышленном отношении страна в Европе, наш важнейший торговый и деловой партнер. Штамп «Made in Germany» - гарантия качества, функциональности, рациональности и продуманности конструкции любого изделия, на котором он стоит. Ничего удивительного, что русско-немецкий и немецко-русский переводы по объему заказов следуют непосредственно за переводами с английского и на английский.

  Наши цены на русско-немецкий перевод – от 300 рублей за стандартную страницу, а на немецко-русский – от 330 рублей.